2012年04月11日

昼も夜も涙し


桜が美しいですねぴかぴか(新しい)
やっと家のこたつを片付けました〜
お次はダウンコート!もうクリーニングに出してもいいでしょうかexclamation&question


さて、イタリア詩学の会で取り上げたペトラルカのソネット
Tutto'l di piango…「昼も夜も涙し」この詩に曲をつけた作曲家は沢山いますが
私はその中のカッチーニとディンディアの作品を只今勉強中です。
今夏予定しているコンサートに向けて準備しています。
(コンサート詳細は後日!)

が、これまたなかなか難しい曲で、
カッチーニに至っては7分弱の演奏時間で歌曲としては大曲です。
ディンディアの方はほどほどの長さですが、非常に内面的な作品で、奥深いです。
何度も歌ってできた気がしても、すぐに自分から離れて行ってしまう感じ。

昼も夜も眠い春に…
昼も夜も歌い…

またまたYoutubeでTutto'l di piangoを見つけました。
カッチーニの方の。
歌っているのはロベルタ・インヴェルニッツィ。
陰影のある声、確かなテクニック!
この方のレッスンを受けてみたいな〜と思っています。



今日は午前中にお仕事をして、午後はじっくり練習。
途中でお腹が空いて、久しぶりにシナモンシュガーバタートーストを食べました!
ペロリと二枚も目!!
どうしても一枚では終われなかったのです…
バターとお砂糖がプツプツと泡立つように焼けたところがぁああああ黒ハート揺れるハートハートたち(複数ハート)!!!
幸せのひとときでした(笑)










posted by auretta at 23:54| 日々のこと | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年04月02日

イタリア詩学の会

d027116233397ce19c2ef2d7640660fe[1].jpg



昨年末から今月で4回、イタリア詩学の会に参加しています。
ペトラルカの詩を中心に翻訳と解釈をし、ルネサンスからバロック時代にかけての時代背景、
哲学、教会の歴史などなどを学び、考える会です。
複雑な時代なので解釈の方法は様々、その中で何を選ぶかは演奏する者、聴く者に委ねられるわけですが、
作曲家の意図を探る思索は難しくもあり、楽しい作業でもあります。

一通り詩を解釈したところで、声に出して読みます。
自ずと浮かび上がる言葉が既に持っているリズムを感じます。
そこで楽譜と照らし合わせると、ほとんどの場合がそのリズムに一致して、
作曲家がどれほど言葉を大切にし、考え抜いているかが分かります。
また今日もひとつ新しい作品に出会えた喜びを感じるのです。
これを歌ってみるお楽しみはこれから!

そんな地味〜な会ですが、私にとってそこはオアシスのような時空で、
心身共に充実します。
 

で、私、この度、この会の会長を任命されました(爆)
細く長く続けていきたいと思っています〜


posted by auretta at 20:03| 日々のこと | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年03月02日

可愛い人よ

最近本当に忙しくて、毎日毎日あっという間に過ぎていきます。
が、仕事の合間を縫って、ジムで汗を流し、脳みそを鍛えるために勉強会に参加して、
充実しています。

最近実感している元気の公式

筋力=体力=気力→元気

これ、ホント。

さて、昨年3月も参加しましたが
Mouvement perpétuel 第5回勉強会 フランス名歌の花束
で歌います!

Mouvement perpétuel 第5回勉強会 フランス名歌の花束
2012年3月17日(土) 開演13:00〜
会場:日仏文化協会汐留ホール(新橋)
入場無料


今年は

カンプラ作曲 A.Campra
蝶の歌 〜オペラ・バレ「ヴェネチアの饗宴」より
「Chanson du papillon」 Les fêtes vénitiennes

シャミナード作曲 C.Chaminade
ミニヨンヌ 「Mignonne」

を歌います。

先日、久しぶりに武田先生のレッスンに行ってきました。
本当に先生のレッスンは分かりやすくて!なるほどー!ふーん!とあっという間に曲が出来上がります。
しかーし!それを自分のものにするかどうかは別問題なんだな、これが。
残りあとわずかですが、精進いたします。。。


演奏する曲のご紹介を少し〜
シャミナード作曲「Mignonne」
シャミナードは19世紀フランスの女流作曲家。
今回初めてであった作品ですが、彼女の作品は親しみやすくて美しいものが多いです。
これからも機会があったらいろいろ歌ってみたいと思いました。

「Mignonne」は「可愛い人」という意味で、
可愛い人を誘う、ルネサンス期のフランスの詩人ロンサールが書いた詩です。
韻を踏んだ美しい詩!!!
古いフランス語なので少々難しかったですが…
この詩を使った作品は他の時代の作曲家にもあり、素敵な演奏があったのでyoutubeからもってきました。

リュートソングです。



私が歌うのはこちらの「Mignonne」です



昨年の今頃は花粉症がもうひどかったけれど、
今年は寒いせいか、まだあまり症状が出ていないので助かっています!
本番までこの調子でいけるといいんだけどなぁ…
暖かい春は待ち遠しいけれど〜



posted by auretta at 19:37| 日々のこと | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする